Yingxin's 🌲 First Year Japanese Blog

 １月２５日の個人練習 今週も日本語の単語を勉強続けているから、なかなか面白くて新しい単語をシェアしたい。今学期は単語本の代わりに、JLPTの単語を暗記するためにアプリを使うから、単語の順番は全部バラバラだ。みたい単語も一緒に出でいないけれど、もっと連想のことができるそうだ。 初めでは、「一夜漬け」という単語だ。日本人は野菜や魚などことが塩や味噌で込んて漬物を作るが好きだそうだ。いい漬物を作るために、野菜や魚などの原料は必ず長い時間に漬ける。だから、一夜だけ漬けた漬物は塩の味が不足だから、「一夜漬け」はよく試験の前に、勉強始めて、一夜で全部覚えるための勉強方法だという意味だ。 その他に、「寛ぐ」も面白く覚えられる単語だ。寛ぐでは靴があるから、靴ぬぐを連想して、家に帰って、靴を脱いて、ゆっくりする。寛ぐはくつぬぐの読み方が似ているから、そんな連想をしたら、覚えやすくなる。

 １月１８日の個人練習 今学期は前と同じで、JLPTの試験を取るために日本語N２の単語とN１の文法を勉強続けるつもりだ。毎週、理想的のは５０くらい新しい単語と１単元の文法を学んで、時々日本語の聞く材料を使って、聞く練習もする。そして、チューターになったから、日本語の話す練習も今学期入いているつもりだ。前に使わなった教科書をよく読んで、色々な話す段落を復習したら、いいと思う。 私は冬休みの時、日本を旅行したから、話すと聞く練習を日本でしたが、今日はここで、冬休みに見た「下剋上球児」という面白い日本ドラマを書いたい。野球は日本で一番人気があるスポーツだから、高校野球部に集中したアニメとかドラマなどもいっぱいあるそうだ。そのドラマは現実の物語に基づいて、三重県の弱い野球部を成長して、甲子園に目指して、奇跡的に出場できたドラマだ。出場した人物は全部それぞれの迷いことや弱い部分があったけど、一緒に克服して、解決して、甲子園に行く夢を現実になった。私はそのドラマを見て、日本の野球についてことによく分かるだけではなく、「下剋上」という精神をとても感動した。時間があったら、ずひ見てください。