２月１６日の授業

２月１６日の授業

今週は敬語について話しました。とても面白くて、敬語の文化も色々教えてもらいました。日本で、学校や職場で誰かに尊敬のために敬語をよく使なきゃいけないですけど、最近、若い者で、カジュアルな話し方がもっと使えています。

私は日本に留学した時に、ホームステイをしたが、初めではホストマザーとファザーの姓とさんを呼ばれていいと思うけど、彼だちは私に、「名前を呼ばれて大丈夫です」。そして、彼だちも「リュウさん」じゃなくて「エイシン」を呼ばれました。クラスでも、ノトルダイムの日本語授業と違って、学生だちはお互いに名前をよく呼ばれました。でも、多分社会に入ったら、敬語を使う場所が増えているそうです。